In 2004 alone, Swiss bankers made approximately 3,800 trips to the U.S. to discuss their clients' Swiss accounts, prosecutors said.

检控方称，单是2004年，瑞士银行业人士就来美国出差约3,800次讨论他们客户的瑞士帐户。

youdao

Today, our Swiss Pavilion is steadily progressing as scheduled and the pace of the progress will definitely be accurate to within a second, just like a watch made in Switzerland.

目前，我们的瑞士馆正在按照既定的时间表稳步推进，绝对会像“瑞士表”一样精准到秒，按时开馆迎客。

youdao

The sharp rise in the Swiss franc has made it costlier for Swiss-based outfits to pay their wages (see chart).

瑞士法郎的币值激增使得驻瑞士机构的工资开支更加昂贵（见图表）。

youdao

Many batteries are made in a kind of "Swiss roll" geometry, in which the layers are rolled up into a cylindrical or round-edged rectangular shape.

BBC: 'Paint-on' batteries demonstrated

Schwyz gave its name to the rest of the country, in a roundabout way, and even the famed Swiss Army knife is made here, in the Victorinox factory just downhill from the town centre.

BBC: The perfect trip: Switzerland

That made the Swiss the first big economy in the crisis to opt for explicit depreciation.

ECONOMIST: The terrible temptation to depreciate